Aziyadé (1879), ein Briefroman, erzählt die autofiktionale Liebesgeschichte eines Marineoffiziers (dieser trägt den gleichen Namen wie der Autor) vor dem Hintergrund des untergehenden Osmanischen Reiches. In Konstantinopel (dem heutigen Istanbul) verkleidet sich die Romanfigur Loti als Türke und eignet sich die Landessprache an, um vollständig als Einheimischer durchzugehen. weiterlesen

Mich hat die Liebesgeschichte zwischen Besessenheit, Naivität und ganz großen Gefühlen  begleitet als ich selbst für ein paar Monaten in Istanbul gelebt habe – wie Orhan Pamuk spazierte ich jeden Tag auf dem Weg zur Arbeit vorbei an eben diesem Haus ... weiterlesen